十五夜の歌

概要

・渡辺百一さんにご協力頂いた。
・参考文献➀を元に、さらに聞き取りを行った。
・追記事項として、歌詞は渡辺さんが幼年期にお住まいだった前田地区に伝えられていた歌で、他の地区ではまた違った歌詞の歌があったはず、との事。

歌詞

1. 十五夜 お月さま 早う出ておじゃれ ハ ヨイ ヨイ
子供ァ 早うよろこぶサマ 綱を引く ハエーントナ ハエーント セセ

2.夕べ夢見た 何の夢 見たか ハ ヨイ ヨイ
十五夜のァ お月様 出た夢を ハエーントナ ハエーント セセ

3.びんたとしんぼと 二つに わけて ハ ヨイ ヨイ
勝負ァ つけましょうサマ 綱を引く ハエーントナ ハエーント セセ

4.噴火に洪水 災難 続く ハ ヨイ ヨイ
移転ァ したのがサマ 前田村 ハエーントナ ハエーント セセ

5.雨は天から 涙は目から ハ ヨイ ヨイ
風のたよりでサマ 横に降る ハエーントナ ハエーント セセ

6.今年や 豊年 ほにほが咲いた ハ ヨイ ヨイ
道の子草もサマ ほが咲いた ハエーントナ ハエーント セセ

7.沖に見えるは 丸屋の船か ハ ヨイ ヨイ
丸にァ 十の字がサマ 帆が見えた ハエーントナ ハエーント セセ

8.西郷隆盛りゃ 世界の 偉人 ハ ヨイ ヨイ
人のためならサマ 死ねと 言うた ハエーントナ ハエーント セセ

9.永良部島 ドンドロに ドンと打つ波は ハ ヨイ ヨイ
永良部島 青年団のサマ 心意気 ハエーントナ ハエーント セセ

10.岩崎山は さだちがかかる (さだち;にわか雨) ハ ヨイ ヨイ
横井手の上にがサマ 日が見える ハエーントナ ハエーント セセ

11.岳ん頂(ちょ)っぺんから
高崎見れば ハ ヨイ ヨイ
高崎ァ 下にがサマ 魚(ウオ)見える ハエーントナ ハエーント セセ

【文献・資料】 文献➀ 口永良部島の物語 遊び うた(執筆:渡辺百一、編:金岳中学校)

録音

ダウンロード